冷知识,千年谬误,伯牙非俞伯牙

伯牙善鼓琴,钟子期善听。子期去世,伯牙说世上再无知音,摔琴绝弦,封弹,再不演奏。

冷知识,千年谬误,伯牙非俞伯牙

《列子·汤问》中讲述伯牙、钟子期的一段故事,知音的故事在中国可谓家喻户晓。

好多人知道伯牙姓俞,叫俞伯牙,其实,伯牙非俞伯牙。

东汉高诱对明确指出:伯姓牙名,或作雅。古今皆有伯姓。人们熟知的春秋时期伯姓名人,除了伯牙,还有那位善于相马的伯乐。

谬误是从哪里来的。

是冯梦龙在小说中的杜撰,《警世通言》中写道“姓俞名瑞,字伯牙”。

史志载,钟子期为汉阳集贤村人,乡民都以子期为荣。明代,冯梦龙编写《警世通言》时,特意到汉阳探访。

冷知识,千年谬误,伯牙非俞伯牙

由于汉阳话“子期遇伯牙”中的“遇”与“俞”读音相同,都是去声,冯梦龙便把“子期遇伯牙,千古传知音,”误听为“子期俞伯牙,千古传知音。”

冯梦龙便把伯牙误写成俞伯牙,由于《警世通言》影响巨大,俞伯牙这名字越传越远,才有了这千年谬误。


分享到:


相關文章: