單麯循還-------
国内最难懂的方言，是南京的高淳方言。高淳方言被称为语言的活化石。对越自卫反击战的时候，曾经用高淳方言对前线部队下达明语命令。这样的明语通讯，不但高效，而且也有非常好的保密性。因为敌方根本听不懂。这种听起来像日语的高淳话，别说外国人，绝大部分南京人都听不懂。甚至绝大部分高淳人都听不懂！因为仍在使用这种方言的只是高淳某个乡，是一个很小的范围。
无船也渡河
长江以南的百越方言，十里不同音，五里不同调，相互之间鸡同鸭讲。
因为南方属于百越文化传统。
百越有很多分支，包括扬越、东瓯、闽越、南越、西瓯、骆越、句吴、于越等等众多越族支系 。《吕氏春秋》统称这些越族诸部为"百越"。
鸟言夷面
这个问题还真是把我给难倒了。我不是方言“万事通”，只能谈一下自己的感性的印象。
我对西南官话（自己家乡所属的方言系统）以及大多数北方方言听得懂，对于江淮官话中的一部分方言、湘语中的少数方言能够基本听懂。
除此之外，对其他的方言——湘语中的多数方言、江淮官话中的一部分、赣语、吴语、客家话、福建诸方言、粤语，我听得很少，感觉不容易听懂。
我粗略体会是，我自己对于南方境内方言（除西南官话之外）的听懂程度，从相对易懂到非常陌生，依次是: 江淮官话——湘语——赣语——吴语——客家话、粤语、福建诸方言。
由于喜欢音乐的缘故，我听过少量的粤语歌、闽南话歌曲，两相比较，我个人觉得，从西南官话使用者的角度看，闽南话比粤语更难懂。
分享到:
