今天想和大家一起来鉴赏一首著名唐代诗人刘禹锡的佳作《西塞山怀古》。
其中我最喜欢，觉得全诗最有韵味的一句诗是“人世几回伤往事，山形依旧枕寒流”，这句诗的意思是：“人生中令人伤心的往事有多少呢？高山却依旧枕着寒流没有变化。”抒发了诗人对山河依旧，而人事不同的感慨之情。
全诗及译文如下：
西塞山怀古
唐 · 刘禹锡
王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。
千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。
人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。
今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。
译：王濬的战船从益州出发，东吴的王气便黯然消逝。
千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。
人生中多少次伤怀往事，山形依然不变靠着寒流。
从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
这首诗是刘禹锡于公元824年（唐穆宗长庆四年）所作。刘禹锡由夔州刺史调任和州刺史，在沿江东下赴任的途中，在途经西塞山时，触景生情，面对物是人非的场景，抚今追昔，写下了这首感叹历史兴亡的诗。
这是一首咏史怀古诗，全诗寓意深广，言辞酣畅。读来让人意犹未尽，无限回味。
分享到:
閱讀更多 蘸一口甜酥 的文章
