古巴比倫菜譜:教你做3700年前的燉羊肉


古巴比倫菜譜:教你做3700年前的燉羊肉


是否曾經想過在古代文明中品嚐生活?

有史以來最古老的食譜是在巴比倫古城大約公元前1600年左右製作的。它是由早期文明版本的大廚雕刻而成的一組破解碑。

缺少某些部分,有一些我們無法翻譯的詞。儘管如此,這仍然是能讓我們瞭解一下3600年前坐下來吃飯的感覺。

古巴比倫菜譜:教你做3700年前的燉羊肉

重建精確配方的挑戰

與古代歷史一樣,古代烹飪也不是一門精確的科學。我們確實知道點點滴滴,我們必須用最好的猜測來填補廣泛的缺失。

羚羊肉和大蒜一起燉:您會為了解巴比倫人們烹飪而嘗試這些具有3,700年曆史的食譜嗎?


古巴比倫菜譜:教你做3700年前的燉羊肉


重新創建具有3600年曆史的配方存在某些挑戰。某些食譜的部分都被從石片上剔除了,而能閱讀的內容卻極度缺乏測量和烹飪時間長短。

然後是單詞。食譜是用阿卡德語的一種古老形式寫的,這是我們還不完全瞭解的文字。很少有單詞反覆出現,沒有人保證完全會翻譯這種語言文字。

以“ Suhutinnu”一詞為例。它幾乎出現在每個巴比倫食譜中,但是我們不確定是否知道它的含義。我們知道這是一種根菜類蔬菜,通常是生吃,但是所有人都弄不清楚是蘿蔔還是胡蘿蔔。

在古代巴比倫烹飪

據信,巴比倫人是最早將煮沸的肉轉變為藝術形式的人之一。這是他們烹飪風格的標誌:幾乎所有食譜都從他們開始,將一團又一團的脂肪塞進一桶開水中。

對於巴比倫人來說,這是一種常見的烹飪方式,以至於他們不必費心寫下如何做-這是重新準備飯菜的一大挑戰。我們不能百分百確定使用了多少水和肉類脂肪。難道這些全部都是做調味料或湯料熬製的嗎?

任何嘗試解決這些問題的人都必須自己掌握烹飪火候。沒有人知道這些食譜的比例或應該煮多長時間。

古巴比倫菜譜:教你做3700年前的燉羊肉

狩獵回來的人帶著野兔和小鳥

巴比倫食譜

在本文中,重新印刷了來自古代巴比倫的三種食譜,以現代食譜的風格抄了下來。

但是,我們將把它留給您,以嘗試比例和烹飪時間。沒有人能知道巴比倫人是怎麼烹飪的,但是可能這種製作方法他們覺得味道很好

巴比倫羊肉配甘草和杜松子

羊肉腿,不要其他部位的肉。準備水;羊油;desired雜[野生甘草];鹽調味;柏樹[杜松子];洋蔥; 薩米都語[粗麵粉] 小茴香 香菜; 韭菜和大蒜,與基西姆[酸奶油或酸奶]搗碎。準備加工了。”

配料:

  • 羊肉腿
  • 脂肪
  • 野生甘草
  • 杜松子
  • 洋蔥切片)
  • 粗糧
  • 孜然
  • 香菜
  • 韭菜和大蒜(土豆泥)
  • 酸奶油
古巴比倫菜譜:教你做3700年前的燉羊肉

燉羊肉(是不是這樣)

說明:

將野生甘草,小茴香,香菜,韭菜,大蒜和鹽混合在一個淺碗中。擱置。

除去羊腿肉上的油脂。

在火上燒一鍋水。當水沸騰時,放入幾塊脂肪(羊油),然後攪拌直至混合狀態。

將野生甘草,小茴香,香菜,韭菜,大蒜和鹽一起放進水中煮沸。


古巴比倫菜譜:教你做3700年前的燉羊肉

野生甘草(甘草),花莖和葉莖。這是巴比倫燉羊肉食譜中的材料之一。

加入羊肉。

將肉完全煮熟後,將鍋從火上移開。將酸奶油混合到肉湯中即可食用。

注:吃壞肚子自己負責


分享到:


相關文章: