成书背景
本书系《备急千金要方》之姊妹篇，体例亦基本相同，其内容多系孙思邈晚年读书心得和临床经验之总结。
孙思邈（约581-682）唐代杰出医药学家。世称孙真人或孙处士。京兆华原（今陕西耀县）人。少时善谈庄老，通百家说，兼好佛教经典。因幼遭风疾，刻意学医。凡切脉诊候，采药合和，有一事长于己者，不远千里求教。医德高尚，对病家不论贵贱贫富，一心救治，故乡邻之间多有济益，自身疾患也经调理而愈。唐太宗、高宗曾多次征召，均固辞不就。一说显庆四年（659）曾受承务郎直长藏药局之职，后辞疾请归。当时宋令文、卢照邻、孟诜等均执弟子礼师事之。鉴于古代诸家医方浩繁散乱，难以检阅，乃博采群经，勤求古今，删裁繁复，并附己验之方，约于公元652年撰成《备急千金要方》三十卷，三十年后又撰成《千金翼方》三十卷。对中医学发展有承前启后的重大贡献，被后人尊称为“药王”。
内容简介
卷一至卷四为本草，记载200余种药物采药时节，500余味药物出产地域，680余味药物的性味、功效、主治及炮制方法；卷五至卷八为妇人，分列求子、积聚、乳疾、杂病、面药、薰衣、产后及经带胎产诸方；卷九、卷十为伤寒，以“方证同条，比类相附”形式归类《伤寒论》内容；卷十一为小儿、五官，主要论述新生儿的护理及五官等病证方剂；卷十二至卷十四为养性、辟谷、退居等养生方法；卷十五为补益诸方；卷十六、卷十七为中风诸方；卷十八至卷二十一为杂病方；卷二十二为飞炼方；卷二十三、卷二十四为疮痈诸方；卷二十五为色脉；卷二十六至卷二十八为针灸；卷二十九、卷三十为禁经。本书为孙氏辅翼《备急千金要方》而作，收载医方1900余首、药物800余种。孙氏特别重视药物的采集时节，认为“凡药皆须采之有时日，阴干曝干则有气力。若不依时采之，则与凡草不别，徒弃功用，终无益也。”亦颇重视药物产地，把当时进御的519种药按出产地分列于133州。并赞同自然界一切物品均可入药的论点，曰：“有天竺大医耆婆云，天下物类皆是灵药，万物之中无一物而非药者。斯乃大医也。”这种观点对本草学发展具有积极推动作用。其药物分类有两种方法，一是继承传统的按部品分类法，另一是按药物功效、主治分类法。后者乃孙氏首创，给后世以很大启示，便于临证选药。孙氏将其晚年所见的《伤寒论》按“方证同条，比类相附”的方法编入本书，较完整地保存了古本《伤寒论》的内容。这实际上是现今所能见到的最早《伤寒论》版本，也是目前校勘《伤寒论》的重要版本。其所创立的“方证同条”研究方法，开后世“以方类证”研究《伤寒论》之先河。孙氏特别重视麻黄汤、桂枝汤、大青龙汤三方在太阳病中的作用，认为：“夫寻方之大意，不过三种：一则桂枝，二则麻黄，三则青龙。此之三方，凡疗伤寒不出之也。”这对后世提出“三纲鼎立”学说影响很大。本书还重视药物与针灸配合治疗，认为“良医之道，必先诊脉处方，次即针灸，内外相扶，病必当愈”，书中对取穴和诸病的针灸治疗记述较详，并在临床各科中收载大量古方和验方。
流传版本
现存明万历三十三年（1605）王肯堂校刻本、清乾隆二十八年（1763）金匮华希闳刻本，1955年人民卫生出版社据日本影刻元大德梅溪书院本影印。
影响评价
本书与《备急千金要方》合称《千金方》，是孙思邈的不朽巨著，保存了唐以前珍贵的医学资料，对后世有深远影响。林亿在本书序言中说：“唐世孙思邈出，诚一代之良医也。撰《千金方》三十卷，辨论精博，囊括众家，高出于前辈。犹虑或有所遗，又撰《千金翼方》以辅之，一家之书可谓大备矣。”
审核：虫哥
閱讀更多 中醫藥適宜技術 的文章
