81天，我們一起讀完《黃帝八十一難經》第47天：
《四十七難》
原文：四十七難曰：人面獨能耐寒者，何也？
然：人頭者，諸陽之會也。諸陰脈皆至頸、胸中而還，獨諸陽脈皆上至頭耳，故令面耐寒也。
翻譯如下：
第四十七問曰：在人的全身中，獨有面部能耐受寒冷，這是什麼原因？
回答：人的頭部，是各條陽經的會聚之處。手、足各條陰經，都在到達頸部、胸中之後返回循行，只有手、足各條陽經全都向上到達頭部，所以令面部具有耐寒的能力。
注：六條陰經的支脈別絡也有上行到頭面部的，所以面部可以耐寒其實和陰陽十二經的氣血上燻於面都有關係，只是和陽經的關係更為密切一些。
分享到:
閱讀更多 芽兒的壹加醫 的文章
