在前面的文章中列举过一些贾平凹《古炉》中的西北方言，但是不够完整，后面又陆陆续续的整理了一些。看着这一个个熟悉的字眼，仿佛自己就身处于贾平凹笔下的古炉村。
“还谋算我的鞋”“查不出眉眼”“烟股子端端往上长”“刁空”“吱哇啥哩”“光毬打着炕沿响”“日娘倒老子的骂” “逮住风的人”“溜光锤”“”“天麻碴碴黑了”“牛百叶是顽”“津刚刚花”“啬皮（吝啬）”“你能料了霸槽的前程”“抹眼水子”“灰串子哗哗往下落”“失塌”“一搭去了”“厄尔一声”“你别耍你二毬劲”“烟锅子”“低眉耷眼”“额颅”“屎扒牛”“些些儿了”“出溜出溜”“挽联”“炕洞门”“乍耳朵”“拾翻（试探做某事的意思）”“兮兮的了”“出溜出溜”“厦子屋”“牙花子”“高喉咙大嗓子”“树股子”“附石”“怯火（害怕，胆怯的意思）”“嘴撅脸吊”“少言不喘”。
想着给这些方言做一些注释，却发现有些难以下笔，难以用书面语的文字完整而准确的解释出每一个方言字词的意思。这真的是“此中有深意，欲解已忘言”
这些语言在西北人尤其是陕西人的日常生活中都可以使用得到。但是，用文字写出来，读出来又是一番韵味。每一个字眼都能勾起曾经使用过它的人的深切回忆，又勾引着没有使用过它的人去探寻它的终极奥义。
分享到:
閱讀更多 玉溪散人 的文章
