日裔英國小說家,石黑一雄小說漫談

日裔英國小說家,石黑一雄小說漫談

2017年,文學界最大的獎項諾貝爾文學獎被石黑一雄奪得。看到這個名字,我們大概以為這是一個日本人。石黑一雄1954年出生於日本長崎。在石黑一雄六歲的時候,他隨家人搬遷去了英國,後來開始在英國寫小說,並且在1989年奪得了英國文學最高獎項“布克獎”,又在2017年奪得了諾貝爾文學獎。據說當時石黑一雄奪得了諾貝爾文學獎之後,日本人非常擔憂,因為一個出身在日本並且擁有純正日本血統的人,在去了英國之後竟然奪得了諾貝爾文學獎。從國族認同方面來說的話,石黑一雄是一個英國人,所以說白了其實是一個英國人得了諾貝爾文學獎。日本的擔憂是有理由的,日本面積只有中國的二十五分之一,卻養活著一億多人,四面環海,處在太平洋地震帶的日本地震頻發,國內又有多處火山口。一個國家環境,一個國家的人民的生活狀態會很明顯地反映在文化中。石黑一雄雖然有著英國國籍,但卻是一個擁有純正日本人血統的人,況且在在日本生度過童年時期,因此他的作品也不可避免的受到日本文化的影響。

日裔英國小說家,石黑一雄小說漫談

《遠山淡影》是他的第一部小說,也是他的代表作之一,三十餘年來一直重印不斷,可見其受歡迎程度。小說描寫了一個移民英國的日本寡婦的生活。她來自日本的長崎,即是石黑一雄的故鄉,也是那個深受第二次世界戰爭之苦的城市,正如大家所知,美國曾經在長崎投下了第二顆原子彈,留下了幾十年無法修復的戰爭創傷。主人公在日本本來是擁有家室的,也生下了她的第一個女兒,書中大量的筆墨描寫了她們一家在日本的生活。公公續方先生是一個和藹可親,有文化修養的人,她的日本丈夫二郎也是一個很好的丈夫,他們在日本的幹活其實還算不錯。後來她們移民到了英國,她的大女兒卻在房子裡面上吊自殺了,但他一直不願意動大女兒房子的擺設,讓它們就一直那麼放著,在空曠的大房子裡,小女兒時不時來一回,偶爾和他聊天或者爭吵,在寂寥空曠的大房子裡,她只能回憶往事,那些在日本的時光·····

日裔英國小說家,石黑一雄小說漫談

《浮世畫家》是石黑一雄的又一力作。小說的主角是一個叫做小野增二的浮世繪畫家。作為一個小商人的兒子,他面對威權的父親堅持了自己的理想去學了畫畫,之後曾跟隨著名畫家學習浮世繪,但當第二次世界大戰開始,面對當時日本國內盛行的軍國主義思想,他投其所好地開始畫軍國主義宣傳畫,並且名利雙收。面對自己的成功,他甚至感到昔日對自己照顧有加的浮世繪老師甚至比不上自己,因為他太過死板,不知變通。然而好景不長,戰爭結束後,深受戰爭之苦的人們改變了觀念,國內的大多數人開始反思戰爭。他購置了一所廢棄的豪宅,並且以一個知名畫家的身份住在裡面,這古堡一樣的豪宅讓他感到自己的榮光雖然如同傍晚的太陽,卻依然絢爛,他沉浸在自己昔日的光輝裡不願意出來。女兒們一個個結婚了,偶爾帶著外孫來自己的宅子裡陪他,而在自己昔日的老熟人,女兒的公公面前,他的作品卻並沒有得到他期望的讚許,他昔日的學生們,也一個個的和他失去了來往。他回憶起自己昔日的朋友們,他的老師,他的學會們,他和學生們一起在小酒館的快樂的日子,開始反思···

日裔英國小說家,石黑一雄小說漫談

石黑一雄的作品不少帶有濃烈的日本氣息,他的很多小說受到了日本文化裡“物衰”的影響。當然除去這一部分以日本為背景的小說,《被掩埋的巨人》,則是講的古代英格蘭後亞瑟王時期的事情。《長日將盡》,也是以英國文化為背景的作品。石黑一雄作為一個移民小說家,發力點卻並沒有集中在大多數移民作家所關注的的國族認同上,反而具有更高的視野。他的每一部作品都帶給讀者一種全新的體驗,讓人不得不感嘆其知識的淵博以及文風的多變,無怪乎能獲得諾貝爾文學獎的殊榮。


分享到:


相關文章: