近期，新型冠状病毒肺炎全国肆虐，朋友们不得不宅在家里，与其无聊地数瓜子皮、数大米，不如跟我来一起学点英文，充充电吧！
“新型冠状病毒肺炎”一词几乎成为春节期间人尽皆知的口头词，它骇人听闻，令人闻之色变，那如何用英语表达呢？通常可译为"the new coronavirus pneumonia”，实际上，更确切的表达则为"the novel coronavirus pneumonia”。
new VS novel
new一词较为常见，不作赘述。我们来重点了解下“novel”一词。
novel [ˈnɒvl]: n.小说 adj.新颖的;与众不同的；奇异的
看见“novel“，第一反应通常是"小说“，形容词词义"新颖的;与众不同的；奇异的"，较之与“new"，更强调事物的新奇与独特。
例：a novel idea 特立独行的想法
"新型冠状病毒肺炎”一词用“novel"，更突出此次病毒的"新" 、"奇"、"异“，同时也反映出了克服疫情的严峻性和挑战性。
以后表达"新",不用绞尽脑汁只能憋出个"new”，尝试用下"novel“，让你秒变高大上,有没有开心到起飞?
coronavirus
coronavirus [kə,rəunə'vaiərəs]：n.冠状病毒
又长又拗口的就一定是难词了吗？就一定会让你生无可恋哭着要放弃英语了吗？ 不！冷静冷静再冷静！别走！我们有法宝——拆词法！
冠状+病毒=冠状病毒
提到“病毒”，脑子里会出现 virus [ˈvaɪrəs]，而"冠状病毒"我们只需知道其前缀 “冠状"的表达，问题迎刃而解。
coronary [ˈkɒrənri] 冠状动脉的
例：coronary disease 冠状动脉病
coronary + virus = coronavirus
来来来，一起念 coronavirus [kə,rəunə'vaiərəs]，是不是分分钟变得又好读又好记？
我是悦然英文，感谢您的点赞支持,欢迎一起来学习英文！给自己充电！
閱讀更多 悅然英文 的文章
