【原文】
出必告 反必面 居有常 業無變
事雖小 勿擅為 苟擅為 子道虧
物雖小 勿私藏 苟私藏 親心傷
親所好 力為具 親所惡 謹為去
【譯文】
我們在出門的時候要告訴父母一聲，回來也要通報一聲。我們平時居住的地方要固定，從事的職業或事業也不要輕易改變。（這都是為了不讓父母為我們操心啊）
有些事情即使是小事，也不要不給父母打招呼而擅自去做。假如自作主張地去做事，那就不合乎為人子女的道理了。
有些東西即使很小，也不要偷偷私藏起來。假如私自藏起來，一旦被發現，父母一定會非常傷心。
父母所喜歡的東西，子女應當盡力替他們準備齊全；父母所厭惡的東西，子女一定要小心地幫父母排除。
【解讀】
這裡講了子女在平時如何與父母相處的道理。做子女的不要頻繁地改變或更換自己工作或事業，這也可以使父母心安。子女遇到一些即使很小的事情應讓父母知道的話，也應該告訴父母。另外，在生活中的一些物品不要私藏，特別是一些貴重的或容易引起紛爭的物品。另外，我們也要能順應父母的好惡，這也是孝順父母的一種表現啊！
分享到:
閱讀更多 榮華富貴1983 的文章
