想读《诗经》吗？跟我来吧。
怕读不懂吗？别怕，我先给你白话。
看完我的白话，你就明白了原诗的意思了，再读原诗，太有意思了。
《诗经》就是古代老百姓写的诗，因为太远古了，后人给加了“经”。
《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字，我都注音了，每天读两遍吧。
【国风·王风】大车
先秦：佚名
（这首诗写年轻男子要和少女私奔，少女热恋情人而又所顾虑，男子表明自己的决心。）
马车在行走，发出槛槛的声音，青色的毛毡做的车篷。
难道是我不想念你，很怕你不愿意，我才心里有顾忌。
马车在行走，发出啍啍的声音，红色的毛毡做的车篷。
难道是我不把你来想，很怕你父母不答应，你不敢跟我一起私奔去。
你千万不要再犹豫，我发誓：活着不能同居在一室，死后一定埋在一个葬穴里。
如果我说的话你不相信，就让天上的太阳来作证吧。
【国风·王风】大车
先秦：佚名
大车槛槛（kǎn），
毳（cuì）衣如菼（tǎn）。
岂不尔思？
畏子不敢。
大车啍啍（tūn），
毳衣如璊（mén）。
岂不尔思？
畏子不奔。
榖（gǔ）则异室，
死则同穴。
谓予不信，
有如皎（jiǎo）日。
分享到:
閱讀更多 軟梅 的文章
