西游记乌鸡国太子,为什么说东土中原,其穷无比呢?

恒实说


我们现代人管没钱了叫:穷。

但在古代并不是这样。古代人管没钱了,叫:贫。与贫相对的词是:富。有钱了,就叫富。

而穷的本意是:无路可走,走到头了,走进死胡同了。跟钱没关系。

穷途末路,指的就是人生走入了绝境,看不到未来。并不是说走半路,兜里没钱了。

与穷相对的词是:达。达则兼济天下、穷则独善其身。当官了,路子野了,办法多了,成大能人了,就去帮帮别人。混的不行,没有好前程,那就安心的种地、搬砖,照顾好自己。

太子道:你那东土虽是中原,其穷无比,有甚宝贝,你说来我听......

注意哦,是其穷而不是奇穷。

按咱们现在的话来讲“奇穷”无比,那穷的都出了奇了,穷的没人能跟你比。但是,西游记里的原文是“其”穷,其,是“他、他的”意思。他的穷,而不是特别穷。

所以,乌鸡国太子这句话的意思是:

(前提,唐僧说自己身上带着宝贝)你那东土大唐是在中原,隐含的意思是那里确实也很富裕。但是,他离我们乌鸡国太远了,远的都没边了,远的到了天尽头,无路可走的地步。这么远的路,你这么两个人走过来,身上能带着多少宝贝?你说说......

如果说太子想嘲讽大唐,他应该这样说:你那东土“奇贫”无比。

在乌鸡国,唐僧师徒四人救活了真国王,去金銮殿上见假国王的时候,假国王号令手下将唐僧师徒绑了,这时候太子出来圆场,怕唐僧吃亏,跟假国王说了这样一段话:

......若将这和尚拿去斩首,只恐大唐有日得此消息,必生嗔怒。你想那李世民自称王位,一统江山,心尚未足,又兴过海征伐。若知我王害了他御弟圣僧,一定兴兵发马,来与我王争敌。奈何兵少将微,那时悔之晚矣......

由此看见当时李世民和大唐在乌鸡国的名气还是很响的,并不存在太子看不起的意思。


何老师私人订制


唐朝时期的中国在世界的地位,好比当今美国。无论是经济、人口、军事、疆土、影响力等各方面都是世界上最先进的。

经济水平:隋朝给唐朝留下了宝贵的遗产,唐朝接盘后基本上没费多少大力气就实现了经济的复苏,同时,丝绸之路自汉代以后再次开通,和西域各国的贸易带来的对经济的促进也是不可估量的。

政治水平:拥有当时最先进的政治制度、三省六部制、科举制度、律法等都是在封建社会非常完善的,确保国家能够稳定运行。

人口数量:天宝年间,安史之乱前,唐朝人口达到8000多万,充足的劳动力对生产的促进作用不言而喻。

军事能力:唐朝时期,虽然军队数量不多,全国大约只有50多万。但战斗力强悍,在西域和高丽百济等的对外战争中可见一斑,同时军队粮草充足、装备精良、各个时期都有名将,如李靖、郭子仪等;

疆域领土:唐朝极盛时期,疆域面积位居全球第一。同时期能和唐帝国相提并论的,只有阿拉伯帝国,唐朝的面积最大时是1237平方公里,土地肥沃,物产丰富。

世界影响:唐朝时期,首都长安是世界的中心,万国来朝,许多国家都会尊奉唐朝皇帝为领袖,著名的唐太宗李世民,被封为天可汗,远到当时的阿拉伯、欧洲国家,近到日本、朝鲜、越南都派使节进贡。

西游记是以唐朝为背景来写的,同时期其他小国自然以唐朝为尊,羡慕大唐,敬仰大唐,把大唐当成终生向往的国度。


分享到:


相關文章: