李象先，是山東壽光縣的出名人物。前世是某寺廟的燒火僧，無疾終老後，魂魄離體棲息在牌坊上。看見下方的集市，所有行人頭上都有火光，原來這就是活人體內的陽氣。到了夜晚時分，想到牌坊上不可久居，但是四周黑暗，也不知道去哪裡。唯獨看見一家燈火尤亮，就飄了去。到了這家，竟附身化為一個嬰兒，母親以母乳喂他。李象先看到婦人乳大驚，然而腹中實在飢餓，勉強閉著眼睛吮吸。過了三個多月，就再也不肯吃母乳了。母親喂他，就驚嚇得大聲啼哭。母親只得用米糊兼棗、粟混合喂他，才養大了，此人就是李象先。童年時去了那個某寺廟，見到寺僧，所有人得名字都能叫出來，但是他一輩子都怕人乳。
異史氏評：象先的學問淵博，是山東地區的高節名士。年少便顯露才華，而窮其一生也只是個秀才，這就是佛家說的前生未修福業所以這一世終身不得顯貴？他的弟弟也是個名士，生來患有隱疾。幾個月才有一次衝動的想法，每逢這時候也不管周圍是否有賓客，就急匆匆的叫喊著往家跑，家裡的婢女和僕婦見了皆驚慌躲避；他剛跑到門口卻興致全無，也就不進屋仍返回。這兄弟倆都是奇人啊。
————————————————————————本故事選自聊齋，個人即時翻譯，僅供娛樂交流，更多志怪小說長期不定時分享，請多關注！
分享到:
閱讀更多 小毛毛雨啦讀書筆記 的文章
