搜索: 卡片山谷英語頭條網 - 每日頭條資訊!

朋友興奮地說“I’m dead”是為啥？Dead表示死亡，咋這麼開心？

10.02 “I second it”可不是“我犯二”啊！那這“second”是啥意思？

10.01 美國人說“Don’t get me started”，那就是大事不妙啊！小心

09.28 Sometimes，Sometime以及Some time這麼相似，到底有啥區別？

09.27 “我們生日差三天”英語怎麼說？So easy

英語 Three _Days

“你高興就好”可別說“You happy is OK”啊！會讓人笑出腹肌

09.25 美國人天天掛嘴邊的“How come”，可不是問你“怎麼來的”啊

英語人生第一份工作

“Listen in”可不是“聽進去了”啊！真實含義讓人很不齒

09.24 “A little bird told me”可不要翻譯成“一隻小鳥告訴我”啊

09.23 “Are you putting me on”可不是“你把我放上去”啊！啥意思？

怎麼用英語提醒老外：“嘿，你衣服穿反了”？So easy

09.22 “你不要臉”可別說“you don’t want face”啊！那英語怎麼說？

英語美好，一直在身邊

09.22 “擁擠的交通”別說“crowded traffic”哦，老外說得超簡單

英語交通高峰 IFA

“黃牛黨”可不是“yellow cow”啊！那英語咋說？一個單詞搞定

英語演唱會

“黃鼠狼給雞拜年”用英語怎麼說？兩個單詞搞定！So easy

英語黃鼬寶貝過大年希臘特洛伊 Gift 希臘神話亞當愛琴海

09.20 美國人常說Everyone has a thing，可不是“每人都有一件事”啊

英語珍珠奶茶 M.I.A. Xbox S.H.E

09.19 你知道“zoo”是動物園，那“coocoo，googoo，poopoo”都是啥？

英語動物貓 S.H.E 生活大爆炸

“shotgun”是獵槍，“wedding”是婚禮，shotgun wedding是啥？

霰彈槍婚禮不完美媽媽射擊英語 AK-47 文化懷孕

09.18 “我耳根子軟”可別說“I have soft ears”啊！那英語怎麼說？

英語夏普公司電腦發現佩奇

On the house可不是“在房頂上”啊！但是聽到了你就趕緊大笑吧

浩室音樂英語跳槽那些事兒

“sporting house”可不是你想的“體育館”啊！去了會出大事的

浩室音樂英語讓夢發生

“白開水”可不是“white water”，那到底是啥water呢？

英語漂流蔬菜

Yes是“是”，man是“人”，那“yes-man”是什麼人？你猜得到

英語沒問題先生跳槽那些事兒

“校花”可不是school flower啊！“校草”也不是school grass

英語美女性感讀書

Same是相同，difference是不同，那same difference是啥意思？

英語跳槽那些事兒阿瑪尼

Print是打印，但國外表格上的“please print”可不是讓你打印哦

英語打印機 Word

“洗髮水”英文叫“shampoo香波”，那“沐浴露”用英語怎麼說？

英語乳霜愛用護髮素面膜護手霜乳油木化妝品良心國貨大賞

09.05 Go是去，south是南方，但“go south”卻不一定是“去南方”啊

09.02 Close是接近，但close to home卻不是“離家很近”？為啥？

英語良心國貨大賞

“這個座位有人坐嗎？”別說成“Is someone here”，會嚇到人

英語肯德基6元早餐 Kindle

我喜歡狗，不要再說成I love dog了！這表示你根本不愛狗呀

英語動物鴨

“stop”是停止，“cold”是冷，那“stop cold”是啥意思？

Mother是媽媽，tongue是舌頭，可mother tongue不是媽媽的舌頭哦

英語鯊魚獅子動物

“big-hearted”到底是罵她“心大”呢？還是誇她“心大”呢？

“Catch the sun”可不是去“追太陽”呀！我又不是夸父，囧

夸父英語 Why Not?

“I ain’t done nothing”是啥意思？你覺得是做了還是沒做？

英語美國電視劇 S.H.E

英國人常掛在嘴邊的“chill”，是什麼意思？

老闆說“Take five”可不是讓你“拿個5”，那是啥意思呢？

英語跳槽那些事兒舞蹈春晚

老闆說你Take French leave，可不是讓你帶走法國人，不然好尷尬

法國英語馴龍高手法蘭西人羅馬跳槽那些事兒不完美媽媽希臘

“You are a fat cat”可不是說你胖，你要感到開心才對，為啥？

英語貓和老鼠

朋友說You are a peach，我納悶了，我怎麼成桃子了？啥意思？

英語桃水果桔子蘋果檸檬文章不完美媽媽

老闆說你know-it-all，可別沾沾自喜，你可能會被開除，為啥？

英語跳槽那些事兒世界衛生組織 S.H.E

“a walk in the park”可不只是“公園散步”哦，是對強者的致敬

英語 S.H.E 不完美媽媽歌手

英語搭訕神句，“我們以前在哪見過吧”，用英語怎麼說？

“Buy time”可不是“買時間”，那是啥意思呢？

never 英語 Buy some but better 時間

“Busybody”可不是“大忙人”哦！那是什麼人？

“high”是高，“time”是時間，那“high time”是什麼？

老闆說“Put your face on”，啥意思？是說我沒皮沒臉嗎？

英語跳槽那些事兒化妝攝影

“Vote with your feet”是不是“用腳投票”？是什麼意思？

“at the end”和“in the end”意思真的不一樣哦！

老闆說“touch-and-go”，可不是讓你摸了就走！

英語跳槽那些事兒兔子

Taxi不一定是出租車，park不一定是公園，你知道為啥嗎？

英語銀行文章

assure，ensure，insure到底有啥區別？和sure有關係嗎？

你認識“do”也認識“up”，那啥是“do up”？

英語服裝貝玲妃

朋友總是說“I can’t win”是“贏不了”嗎？啥遊戲這麼難？

英語旅行蛋糕

“山寨”可不是“made in China”，那“山寨”用英語怎麼說？

英語伊斯蘭國

常常聽到“safe and sound”，這裡的“sound”是啥意思？

英語不完美媽媽

“Die”死亡，“Hard”硬的，那Die-hard是啥呢？

英語朱一龍演唱會王國

03.15 “You have a wide face”可不是說你臉大啊！而是大大地誇你！

02.15 在外企寫英文郵件不要犯這5個錯誤，顯得很不專業哦！

男朋友說“You are my girl!”這句英語表白，讓我害羞呀！

“stand you up”可不是“要你站起來”，那究竟是要做啥呢？

把“homebody”理解成“家裡的身體”，那就尷尬了！

英語湯姆·克魯斯 Another

英語神回覆：外國人心中“醜陋”的女孩是什麼樣？

紅豆是red bean，但是綠豆不是green bean哦！不要搞錯啦！

綠豆紅豆紅糖英語巧克力大豆牛奶黑豆豆沙甘蔗 Cocoa 豆漿紅茶

老闆跟你說“clear your desk”,你拿紙擦桌子，氣氛頓時很尷尬

英語工作這一年

01.21 如果美國妹子說My aunt flow is visiting，你可千萬不能敬酒啦！

FLOW 英語服裝

外國朋友說“break this $100 bill”，是啥意思呢？

英語 2018頭條記憶

老闆說Shake a leg，我就抖了抖腿，結果老闆火冒三丈

Morning person是「早上的人」嗎？要成爲這樣的人難度不小

英語玫瑰花百合貓頭鷹

剩女被翻譯成「left-over women」？這讓我特別生氣！

英語婚姻教育

英語乾貨分享：只聽發音，就能快速判斷是動詞還是名詞！

You scare me和You fear me到底是「我怕你」還是「你怕我」？

朋友說You are telling me，我又把事情說了一遍，結果他很納悶

英語 R.O.D 教育

分清楚forget to do和forget doing的區別了嗎？原來意義大不一樣

英語讀書鎖舞教育

「一點都不餓」可別說not a little hungry，不然可能會吃撐肚子

我有一件新衣服是說I have a new clothes？爲啥這個表達是錯的？

英語警察樂隊

學習英語到底是study English還是learn English，原來差別還挺大

英語游泳教育

老外跟我說you have a long nose，我納悶了，我又不是匹諾曹

匹諾曹英語 S.H.E 讀書教育

聽英文歌學習英語，究竟怎麼學才好？教你一首歌搞定現在進行時！

幼兒英語英語歌手 R.O.D

看到馬路上的各種車你只會說car？汽車英語乾貨讓你實力漲姿勢

電動汽車英語新能源汽車商用車貨車

Follow my nose可不是「跟著鼻子走」哦，但是女生很有這項天賦

英語橄欖球搖滾樂賽馬

餐巾紙英文是叫paper嗎？小心把餐巾紙錯叫成廁紙，那就尷尬了！

坐在椅子上，是sit in a chair還是sit on a chair？傻傻分不清？

分不清High tea和Low tea是什麼，那麼下午茶你會喝得不明不白

紅茶蛋糕茶牛排糕點

英文表達很棒只會說very good？這些經典讚美之詞瞬間讓你高大上

太陽從東方升起並不是from the east，小心掉入中式英語坑

On the rocks是「在岩石上」嗎？戀愛中的你要小心重新變成單身狗

Carry the ball可不是「拿著球跑」，但你的老闆會希望你這樣做

交警叔叔跟你說「fine」，你以爲他是在跟你打招呼「我很好」？

英語交通用車社會

看到船隻想到boat？學會用英語說各種各樣的船，開啓浪漫輪渡之旅

英語遊艇泰坦尼克號戶外運動酒店

老闆跟你說see eye to eye，不是讓你和他眼對眼，而是很欣賞你！

英語 MIKE 板栗教育

外國朋友要一瓶white wine，你給了一瓶白酒？這笑話可就鬧大了

葡萄酒 Wine 酒白酒蘭姆酒

I have a thing是「我有一個東西」嗎？單身狗聽了可能會沉默

英語 iChat 情感寵物

I am on it可不是「我在它上面」，但外企老闆喜歡聽你說這句話！

英語游泳教育

你以爲「拜拜肉」是byebye meat嗎？快來用英語表白你的各大肉肉

英語瑪芬蛋糕 S.H.E

08.23 不要隨便說別人“You are easy”，不然你可能會被胖揍

辣椒 SPICE S.H.E

聚會時朋友跟我說別總是talk shop，我納悶了，我沒有聊商店啊？

漲知識：減肥健身、節食、抽脂用英語怎麼說？超全減肥英語乾貨~

減肥抽脂英語整形瘦身

如何用英語表達渣男、渣女？或者小三？兩個超簡單單詞搞定哦~

婚外情英語

外國朋友問我「Why the long face？」，我納悶了，我臉又不長？

英語板栗教育

08.19 你真的會用英文讀電話號碼嗎？666怎麼讀？

英語上海 Inter National

七夕沒備禮物，但求生欲強烈？學會這9句臉紅心跳的英文情話吧！

英語情感美文

我們天天掛在嘴上的「打臉」，用英語怎麼說？你被「打臉」過嗎？

小蜜餞兒，孩子他爹，小傻瓜，英語怎麼說？你怎麼稱呼另一半？

我問美國朋友爲啥喜歡中國，他只說了「Just because」，啥意思？

Why do 理由 movie Lee 喜歡 Because

英文時間12pm是半夜12點嗎？英語專業學生和老師都容易搞混

英語 2PM 教育

服務員跟你說say when，如果你沒懂，這份美食可能要毀了

紅酒板栗美食

中華美食烹飪好，煨燉汆焯蒸炒，紅燒油炸醃烤，用英語怎麼說？

烹飪技巧英語鹹肉醬油醃菜

「激烈的競爭」用英語怎麼說？兩個簡單詞彙搞定！

英語鼠跑步足球教育

你以爲for a song是爲了一首歌？結果卻是買買買很划算，爲啥？

歌手英語法國英國莎士比亞

我好餓啊，餓得能吃下一頭牛，用英語怎麼說？

英語動物英國

工作中寫郵件，爲什麼儘量不要用Miss或者Mrs來稱呼女性？

看美劇學口語，那麼美劇重播用英語怎麼說？美劇S01E01又是啥？

美劇英語權力的遊戲生活大爆炸 Premiere

漲知識：國外超市購物聽到看到aisle這個詞，到底啥意思？

支付寶沃爾瑪

Dark horse是黑馬的意思，那black sheep是黑綿羊嗎？

綿羊賽馬跑步英語

在公司催人總用hurry up，小心老闆對你印象降到冰點！

男朋友總讓我make do，這讓人很氣惱

在美國街頭問toilet廁所在哪裡，他們偷偷笑了？明明英國不這樣啊

英國加拿大英語家居

中國新說唱吳亦凡老說skr，那麼skr究竟是個啥？來源是什麼？

Rap 嘻哈音樂英語柯達公司教育

老闆跟你說ballpark，並不是要去公園打球，那會是什麼工作要求？

棒球英語建築

外國母親經常說孩子的房間at sixes and sevens，六和七是什麼？

溏心蛋用英語怎麼說？學會點一份完美的雞蛋讓女朋友喜上眉梢

英語水煮蛋蛋卷雞蛋餅煎蛋

原來Underdog不是樓下的狗啊，那會是什麼狗？

聖經英語足球狗

07.25 把Sunday driver翻譯成“週日司機”，老司機聽了哈哈大笑

英語第二次世界大戰

外國友人和你說dead duck，你以爲是「死鴨子」？那就貽笑大方了

識骨尋蹤政治美劇英語

純乾貨：原來只要掌握Up的這個意思，你就可以開著掛記英語詞組

Small potato是小人物，Big potato是大人物，那Hot potato呢？

點餐點了個雞蛋，老闆問sunny side up還是over easy? 我瞬間懵了

煎蛋蛋卷牛排英語美食

還要多久上菜？這不是我點的菜？常見餐廳投訴英語乾貨

英語烹飪技巧職場

趣味英語之An arm and a leg，只是一條手臂一條腿的意思嗎？

英語 ARM 二戰

用英語表達喜歡，只會說like？這裡有8個更常用的用法供你參考

英語音樂教育

趣味英語之As cool as a cucumber，是和黃瓜一樣涼快麼？

英語黃瓜英國 S.H.E

房間一團糟？生活一團糟？工作一團糟？英語怎麼說？一個單詞搞定

英語動物教育

沙拉醬不說salad sauce哦！這8種國外常見沙拉醬了解下吧！

沙拉醬牛排美食

國外餐廳菜單上，超受歡迎的7種沙拉你吃過哪種？

蔬菜沙拉沙拉醬奶酪水煮蛋

玩手機可不是play the phone 哦！千萬不要搞錯了！

國外遇到危險如何報警？怎麼用英語描述嫌疑犯？英文卡片來幫你！

英語車禍急救

說大話，吹牛皮用英語怎麼說？又是兩個超簡單單詞搞定！

英語 MIKE 沃爾沃教育

泰迪犬是叫Teddy Dog嗎？加入狗狗英文派對，尋找你喜歡的款！

狗泰迪英語貴賓犬 Medium

工作忙碌的英語並不是My work is busy哦，小心中式英語陷阱！

英語全職媽媽 iWork 工程師教育

07.10 旅遊問路指路實用英語，天橋？地下通道？右轉直走英文怎麼說？

英語銀行交通

電影演員演技不在線？五毛特效？劇情太奇葩？英語怎麼說？

英語侏羅紀世界娛樂

看了這麼多世界盃足球比賽，懂球的你能看懂這些英文足球笑話嗎？

足球世界盃英語梅西俄羅斯世界盃

愛情如此美好，動人的英文情話除了I love you，還可以怎麼說？

英語井柏然倪妮情感娛樂

把衣服扣上？把拉鏈拉上用英語怎麼說？兩個英文單詞就搞定！

英語裝修時裝搭配

07.05 道歉英語是說I am sorry還是I apologize？小心別無故背鍋啦！

國外住酒店想換牀單？要一雙拖鞋？投訴空調不給力？英語怎麼說？

英語酒店空調

飛機上英語廣播聽不懂？怎麼向空姐要毯子？乘機旅遊小幫手來助你

英語廣播旅遊

06.12 機場英語神助攻，過安檢過海關不再懵

英語掃描儀鞋