新型冠状病毒在中国出现，之后正向世界蔓延，目前美国已有两个感染病例，这使美国的医疗卫生部门采取一系列预防措施。
2019年年底，武汉爆发了新型冠状病毒性肺炎传染。美国疾控中心（CDC）表示，一名来自华盛顿州的患者最近刚从湖北省中部城市武汉回来。
从1月15日感染的这名美国病人身上提取的样本在实验室检测的结果，证实了他携带有新型冠状病毒，这种病毒是一个包括普通感冒以及非典型肺炎（SARS）等严重疾病的病毒大家族的成员之一。
美国疾控中心称，自2019年12月以来，已有近上千人感染，其中有少部分人在感染这种被称为2019新型冠状病毒后死亡。与此同时泰国、日本和韩国也报告有病例。在未来一段时间，中国以外的国家可能会发现更多病例，当然包括美国。
此前人们认为，该病毒最初是在武汉市一个出售野生动物的市场发现的，是动物传播给人的。但美国疾控中心说，在亚洲出现了“有限的人际间传播”，这大大提高了人们对这种病毒的担忧程度。不过，该机构表示，目前美国公众面临的感染风险“仍然很低”。
在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛上，美国总统唐纳德·特朗普接受美国全国广播公司财经频道采访时表示，美国疾控中心已经向他通报了情况。特朗普说，暂时没有迹象表明这一病毒会在美国国内大规模流行，并表示美国的局势“完全可控”。
美国疾控中心已经派出小组成员前往华盛顿支持正在进行的疾控调查，其中包括积极追踪观察那些与患者有过密切接触的人员，以确保再无感染病例。
南卡罗莱纳大学公共卫生学院的助理教授梅丽莎·诺兰告诉美国《新闻周刊》:“这是一场正在迅速蔓延的疫情，对于那些认为自己可能接触了感染病毒的人来说，限制与公众接触并寻求有效的医疗救助是很重要的。”
美国疾控中心（CDC）已启动了应急响应系统，称其一直在为2019年新型冠状病毒（2019-nCoV）可能进入到美国做了应对“几个星期”的准备。
1月8日，临床医生被告知要注意那些从中国武汉过来的病人，他们都有呼吸道症状。这种感染了冠状新病毒的症状包括发烧、咳嗽和呼吸困难。虽然一些病人经历过了轻微疾患，并且已出院，但它已在其他病人中引发了更为严重甚至致命的疾病。
美国疾控中心还为医疗专业人员制定了如何检测和管理感染病毒病例的指南，包括那些需要家庭医疗护理的人。
除此之外，美国疾控中心正在研发一种检测新型冠状病毒的方法，用以诊断感染患者样本中的病毒，这将更快地检测到是否有病毒感染。目前此类检测只能在美国疾控中心进行，但该机构表示，将在“未来几天或几周内”和国际共享。
美国疾控中心将前往武汉的旅游警告级别从一级提高到二级，这意味着有潜在健康问题的老年人患严重疾病的风险可能性增加。
美国已有两个机场被列入从武汉直飞或转机进入美国的检查名单，检查旅客是否有感染症状。
除了在旧金山、纽约和洛杉矶进行检查外，未来几天还将在亚特兰大和芝加哥采取相应措施。所有来自武汉的乘客将被送往这五个地方的机场进行健康检查。
南卡罗莱纳大学公共卫生学院的助理教授梅丽莎·诺兰说，美国疾控中心对疫情的“迅速”反应“有望阻止2019新型冠状病毒在美国人中大规模传播”。
加拿大公共卫生署发言人对美国《新闻周刊》说，加拿大目前还没有确诊的感染病毒病例，今后几周内，加拿大将在现有措施的基础上进一步采取预防措施，以防止新型冠状病毒性肺炎的进入和大规模传播。
发言人说，这些措施包括在多伦多、蒙特利尔和温哥华国际机场的入境屏幕上提醒旅客，如果他们当中出现流感症状，应立即通知入境服务官员，并在电子屏上增加一个健康筛查问题显示。他还说，加拿大人面临的大规模感染风险很低。
美国国家过敏和传染病研究所主任安东尼·福奇博士周二表示，美国正在研制一种对抗这种病毒的疫苗。由于疫苗临床试验需要几个月时间，因此疫苗可能需要一年多的时间才能面市。
世卫组织也召开紧急委员会会议，决定武汉疫情是否构成全球性的卫生紧急情况，并相应提出该采取什么样的防治建议。
世卫专家告诉美国《新闻周刊》，虽然这种新病毒的传播令人担忧，但北美的民众不必杞人忧天。
约翰·霍普金斯大学健康安全中心的高级分析师马修·希勒（Matthew P.Shearer）告诉《新闻周刊》：“武汉疫情的某些方面确实令人担忧，包括病例的迅速增加和世卫组织的声明，这些都表明可能存在持续的人与人之间的新型冠状病毒传播，但这种疾病本身可能没有我们想象的如MERS和非典那么严重。”
“还需要更多的信息，包括详细的流行病学、临床过程、医院干预措施和已确定病例的公开信息，以便确定疾病的严重程度和大面积传播的风险。”
尽管有令人担忧的原因，波士顿布里格姆女子医院传染病科主任丹尼尔·库里茨克斯博士向《新闻周刊》承诺：“美国疾控中心正在采取适当措施，提醒医生和公共卫生部门注意最近去过武汉疫区的患有呼吸系统疾病患者感染冠状病毒的情况；目前不需要做更多的工作。”
澳大利亚国立大学传染病学教授森那亚克山对《新闻周刊》表示，他认为对所有来自中国的航班进行筛查是“合理的”，因为中国其他城市（包括北京和深圳）也发现了这种病毒感染。他说:“这些非武汉的病例也都是在武汉感染的，有可能在人与人之间传播。”
他又解释说那些潜在的感染病毒但尚未患病的人在到达目的地时不会出现症状，但在离开机场后才可能会出现症状。他补充说:“这意味着，一旦他们人在美国或加拿大，当局就不得不宣布他们感染了。”
约翰·霍普金斯大学健康安全中心的高级分析师马修·希勒认为，“各国应把重点放在向公众和卫生保健系统告知疫情不断蔓延的情况，以提高人们对疫情的认识，并提供采取那些措施的指导，防止新型冠状病毒传播。”这包括更广泛地针对中国和东南亚受影响国家发现有症状的患者，准备隔离和监测感染情况。他又强调，世界卫生组织目前并不建议去对贸易和旅游不做任何限制，因为筛查和边境关闭手段“防治该病毒在国际上大范围传播”。
至于旅游者应该采取什么措施来保护自己，波士顿布里格姆女子医院传染病科主任丹尼尔·库里茨克斯博士说，那些前往中国旅游的人应该避免接触野生动物和野生动物尸体，尤其是在食品市场。他们应该谨慎对待呼吸道感染患者。
明尼苏达州罗切斯特梅奥诊所的医学副教授普里亚·桑帕库玛告诉《新闻周刊》，旅游者应该经常用洗手液洗手来保持双手清洁，因为呼吸道病毒会在表面逗留。
她说:“大多数人在旅行时手会接触到带有病毒的物体表面，然后再触摸自己的鼻子或嘴巴，从而受到感染。”“这可能比戴口罩保护自己更有用。”
澳大利亚国立大学传染病学教授森那亚克山说，那些想戴口罩的人应该意识到，口罩会在几个小时后失去防护作用。
波士顿布里格姆女子医院传染病科主任丹尼尔·库里茨克斯博士敦促那些去过中国，特别是到过武汉的人，一旦出现发烧、咳嗽、气短等症状，要“寻求医疗救助，并一定要告知医生他们最近旅行的情况”。
英文参考：newsweek
汉语编译：泥河
閱讀更多 三萬軸 的文章
