錢穆:德性合一


錢穆:德性合一

人性不是專偏在理智的,理智只是人性中一部分,更要還是情感,故中國人常稱“性情”。“情”是主要,“智”只是次要的。中國人看性情在理智之上。有性情才發生出行為。那行為又再還到自己心上,那便叫做“德”。

人的一切行為本都是向外的,如孝父母,當然要向父母盡孝道。但他的孝行也影響在自己心上,這稱德。一切行為發源於己之性,歸宿到自己心上,便完成為己之德。故中國人又常稱“德性”。

這一“德”字,在西洋文字裡又很難得恰好的翻譯。西方人只講行為造成習慣,再從習慣表現為行為。中國人認為行為不但向外表現,還存在自己心裡,這就成為此人之品德或稱德性。性是先天的,德是後天的,“德性合一”,也正如性道合一,所以中國人又常稱“道德”。

摘自《中華文化十二講》錢穆 著,九州出版社


分享到:


相關文章: