十个关键词,带你秒懂意大利葡萄酒酒标!

意大利的葡萄酒是复杂,拥有着差不多5000年的酿酒历史,单单官方认可的酿酒葡萄品种就有350多种。等级制度也是很严格的,至2017年6月,意大利共有74个DOCG产区,334个DOC产区,408个DOP产区。学习意大利葡萄酒知识,是不容易的,但是我们买葡萄酒不能说等自己很了解意大利葡萄酒了才去买啊,如何轻松简单的读懂意大利酒标呢?十个关键词,带你秒懂意大利葡萄酒酒标!

关键字一:Vino

Vino是意大利葡萄酒的意思,就像Vin是法语的说法。Rosso:红葡萄酒。Bianco:白葡萄酒。Rosato:桃红葡萄酒。Spumante:起泡酒。

关键字二:产区名字

Abruzzo(阿布鲁佐)、Basilicata(巴西利卡塔)、Calabria (卡拉布里亚)、Campania (坎帕尼亚)、Emilia Romagna(艾米利亚罗马涅)、Friuli–Venezia Giulia(弗留利威尼斯朱利亚)、Lazio(拉齐奥)、Liguria (利古里亚)、Lombardia(伦巴第)、Marche (马尔凯)、Molise (莫利塞)、Piemonte(皮埃蒙特)、Puglia (普里亚)、Sardegna(撒丁)、Sicilia (西西里)、Toscana (托斯卡纳)、Trentino–Alto Adige(特兰蒂诺-上阿迪杰)、Umbria(翁布里亚)、Valle d’Aosta(瓦莱达奥斯塔)、Veneto(威尼托)

意大利有二十个葡萄酒产区,最著名的产区是皮埃蒙特、威尼托和托斯卡纳。

十个关键词,带你秒懂意大利葡萄酒酒标!

关键字三:DOCG/DOC/IGT/VDT

日常餐酒(Vino da Tavola或VDT)

地区餐酒(Indicazione Geografica Tipica或IGT)

法定产区级葡萄酒(Denominazione di Origine Controllata或DOC)

优质法定产区级葡萄酒(Denominazione di Origine Controllata e Garantita或DOCG)(这是意大利最高等级的葡萄酒)

关键字四:Superiore/Reserva/Classico

Superiore:“超级”,陈年期比一般 DOC 等级的葡萄酒要更长,通常酒精浓度也高出 0.5%-1%。

Reserva:“珍藏”,指经过较长陈年期的珍藏酒款。标注“Reserva”的酒通常都是高品质葡萄酒。不同风格的珍藏葡萄酒对陈酿时间的长短有着相应的严格法律规定,一般陈酿1年以上。

Classico:“古典”,指最古老或最核心的传统葡萄酒产区。如经典基安帝(Chianti Classico)指的就是基安帝 DOCG 产区中最核心、最古老的葡萄酒产区。

十个关键词,带你秒懂意大利葡萄酒酒标!

关键字五:Recioto/Passito

Recioto是以半风干葡萄酿成的威尼托特产;Passito则泛指意大利风干葡萄酿制的甜葡萄酒。

关键字六:Poggio/Tenuta/Cascina/Castello/Vigna/Azienda

Poggio:山丘。早在罗马时期,意大利的许多葡萄园就建立在山坡或小山丘上,故得此名。

Tenuta:酒庄或葡萄园。

Cascina/Cantina:酒庄。

Castello:酒庄。相当于法国的 chateau,大多数都是古老的城堡建筑。

Vigna/Vigneto/Fattoria:葡萄园。

Azienda:公司。

当然通常情况是,地方越小越精确,葡萄酒的质量越好。

十个关键词,带你秒懂意大利葡萄酒酒标!

关键字七:著名的葡萄品种

主要红葡萄葡萄品种:桑娇维塞 Sangiovese、内比奥罗 Nebbiolo、黑达沃拉 Nero d’Avola、黑曼罗Negroamaro、普利米迪沃Primitivo、艾格尼科 Aglianico、蒙特布查诺 Montepulciano、巴贝拉 Barbera; 白葡萄品种:维蒙奇诺 Vermentino、歌蕾拉 Glera、阿内斯 Arneis、伽甘尼伽 Garganega、特雷比奥罗 Trebbiano。这是最常见的酿酒葡萄品种。

关键字八:Azienda Agricola/Azienda Vinicola

Azienda在意大利语中表示“生意”,azienda agricola是指酒庄酿酒所用的葡萄都是自己种植生产的,而不是从别处买进的葡萄,azienda vinicola则与此相反。

十个关键词,带你秒懂意大利葡萄酒酒标!

关键字九:年份

这个很关键,葡萄酒的小白虽然不知道哪一年的葡萄收成好,但是我们只是2015的葡萄酒比2017年的葡萄酒更老。除非精品酒庄,葡萄的酒商或者免税店等地,不会特意去囤货,所以我们看到的葡萄酒都是刚被投放到市场上的葡萄酒。都是刚刚出炉的酒,有些是2008年的,有些是2013年的,有些是2017年的,很明显,2013年的葡萄酒明显是在橡木桶中待过的,2017年的葡萄酒就没有经过橡木桶。越老的葡萄酒越顺滑,味道也越复杂。越新年份的葡萄果味就越浓!

十个关键词,带你秒懂意大利葡萄酒酒标!

关键词十:ABBBC

最后来个轻松好玩的非专业用语,这里的ABBBC,是意大利最经典的五款葡萄酒:Amarone, Barolo、Barbaresco、Brunello di Montalcino、Chianti Classico的缩写。

想了解更多意大利葡萄酒的资讯,欢迎关注勃朗。一个为葡萄酒爱好者提供最专业的葡萄酒知识和餐酒搭配体验的媒体平台。让葡萄酒不再神秘!


分享到:


相關文章: