众所周知，日本的国花是樱花，那这本书为什么没有以《樱与刀》命名呢？
菊花在奈良时代至平安时代初期从中国传入日本后，深受皇室乃至公卿贵族和文人墨客的推崇，逐渐成为皇室的象征。天皇的家徽是16重瓣的黄色菊花，日本神社随处可见菊花灯笼。“菊”是日本皇室家徽的象征；“刀”是武家文化的象征。简单来说，《菊与刀》从命名来说即：天皇与武士的忠义关系。
“菊与刀”亦象征日本人的矛盾性格，亦即日本文化的双重性。日本人的矛盾性格体现在：
“日本人生性极其好斗而又非常温和；黩武而又爱美；倨傲自尊而又彬彬有礼；顽梗不化而又柔弱善变；驯服而又不愿受人摆布；忠贞而又易于叛变；勇敢而又怯懦；保守而又十分欢迎新的生活方式......”----节选自《菊与刀》
结合实际，确实如此。日本看似服从欧美大国，实际上不服；企业做起事来比较古板不懂变通，但在高科技创新领域又颇有建树；至于“保守而又十分欢迎新的生活方式”，大家懂的。
分享到:
閱讀更多 夏末Aki 的文章
