老君小课堂又要开课啦！
今天我们来说说中文背标那点儿事
以上图为例，这就是一张标准的进口葡萄酒中文背标
根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。否则就属于不符合食品安全标准的食品，禁止进口和销售。这条法规同样适用于进口葡萄酒。现在市面上还有些葡萄酒打着“进口葡萄酒”的名号，却在其酒瓶上找不到中文酒标。这样的葡萄酒大部分都可能是假冒产品，或者是通过不正当渠道进口的葡萄酒，消费者应该谨慎。
一般通过正当渠道进口的葡萄酒，在酒瓶上都要出现2种酒标，正标和背标。其中，正标的文字可以是原产国的官方语言，或者国际通用语言；而酒瓶的背面一般要求其在中国市场上流通之前贴上中文的标签，即中文背标。中文背标是进口商或者是原产国酒厂/酒庄按进口商和中国政府的规定附上的中文酒标签。如果该酒款本身就有外文背标的，可以保留该外文背标，但也还需要贴上中文的背标。
中文背标上必须要有的内容
我国海关对进口葡萄酒的中文背标有一定的规定，要求进口葡萄酒的中文背标须包括：
葡萄酒的净含量
酒精度
原料
灌装时间
葡萄酒名称
进口经销商名称
进口经销商地址
原产国
产区
贮存条件等信息。
此外，有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期（国家规定葡萄酒和其他酒精含量超过10%的酒精饮料可不用标示保质期）、生产商名字、葡萄酒类型（干/半干/甜/半甜）等信息印在中文背标上。
中文背标有什么用？
中文背标作为进口葡萄酒的“身份证明”，在消费者购买进口葡萄酒的时候起到的作用是非常大的。
现在市面上的红酒数不胜数，不同的国家、不同的产区、不同的葡萄品种、不同的等级让人无从下手；进口葡萄酒的原文标更是各种语言都有，看不懂原文标成为很多消费者选购进口葡萄酒所面临的一道难关；而有了中文背标之后，葡萄酒的一些主要信息都能简单明了的展现出来，让消费者在选购酒款的时候能够对这款酒有一个大概的了解，不至于落入“盲选”的地步。
閱讀更多 紅酒老君 的文章
