跟我讀藏經，白話寫大意 第108篇
·南無本師釋迦牟尼佛
《楞嚴經》白話大意七
唐中天竺沙門般剌密諦譯
烏萇國沙門彌伽釋迦譯語
羅浮山南樓寺沙門懷迪證譯
菩薩戒弟子前正議大夫同中書門下平章事清河房融筆受
第二卷之一
阿難和法會上的一切大眾，聽了佛的開示教誨，身心都感到安泰舒適。回想從無始以來，迷失了本有的真心，追逐尋求的外緣、六塵其實是虛妄的，思惟分辨的其實是事物的影像。現在開悟了，好像失去乳汁哺養的嬰兒，忽然遇到了慈祥的母親，都合起雙手禮拜佛。想要如來開示顯現出身心這兩者的真、妄、虛、實，哪種是生滅的，哪種是不生滅的。
這時候，波斯匿王站起來對佛說，我以前沒有承蒙諸佛的教誨，看到迦旃延、毗羅胝的兒子，他們都說這個身體死了就沒了，這就是不生不滅的“涅槃”。我雖然遇到如來佛住世，現在還是狐疑不信，要怎樣表達、呈現，才能證明這個心真正的不生滅呢？現在法會上的大眾，一切有漏、沒有證得漏盡通的人，都想要明白。
佛對波斯匿王說，你的身體在這裡，我現在問你，你這個肉身，是像金剛一樣永遠不朽呢，還是會朽壞？
波斯匿王說，世尊！我現在的身體，終究是會變得朽壞的。
佛說，大王！你還沒有朽壞，怎麼知道身體一定會朽壞滅掉了？
波斯匿王說，世尊！我這個不會常住世間、會變朽壞的身體，雖然還沒有壞死，我仔細觀察，每個念頭都在變動、時開時謝，新而又新，不會停住，像香火燒成灰一樣，香燒成灰，灰落下來，新的火再燒起來，新的灰又落下來，慢慢的銷滅殞落，不斷地有灰殞落，我就知道，我這個身體，一定會銷滅幹盡的。
佛說，是的，就是這樣。大王！你現在已經到了開始衰老的年齡，你的容貌和你小的時候有什麼不一樣嗎？
波斯匿王說，世尊！我以前還是小孩子的時候，皮膚非常光滑潤澤，到成年的時候，身體氣血充滿、血氣方剛，而現在，到了老年，被衰老所逼迫，形體、膚色枯槁憔悴，精神也昏沉迷昧不清明，頭髮白了臉上皺紋也多了，大概不久就會死了，哪裡能和年輕充實強壯的時候比呀？
佛說，大王！你的身體和容貌不是一下子就變老朽的吧，你自己有感覺嗎？
波斯匿王說，世尊！這個身體的變化是默默地變化的，我真的沒感覺到，就像冬天和夏天的變遷流轉，是漸漸地變化成這樣的，為什麼呢？我在二十歲的時候，雖然那時候還是年輕，但是容貌已經比十歲的時候老了；三十歲的時候，又比二十歲的時候老了，到現在，已經六十二歲了，回頭看我五十歲的時候，那時候還比較強壯。
世尊！我觀察這些非常細微的變化遷移，雖然現在衰老了，但是這中間的流逝變易，可以看做十年就有一個比較大的變化。如果再讓我細細的思考，這個變化是12年一變還是24年一變呢？其實是每年都有變化，豈止是每年都在變，每個月都在變化，豈止是每月在變，其實每天都有變化，我靜下心來沉思觀察，剎那之間、念念之間，這個身體的變化都不會停住，時刻在變動遷移，所以我就知道了，這個身體最終會變朽壞滅掉的。
佛說，你看到了這種變化，變遷改動不停，所以領悟到你最終會滅掉；可是，在剎那生滅的時候，你知道你的身體之中，還有不滅的嗎？
波斯匿王合掌對都說，我實在是不知道啊。
佛說，我現在就給你指出你不會生滅的常住本性。大王！你多大的時候看到的恆河水？
波斯匿王說，我三歲的時候，我的母親帶我去拜謁耆婆天、祈禱長壽的時候，經過了恆河，那個時候我就知道這是恆河。
佛說，大王！像你說的，二十歲比十歲的時候要老了一點，到現在六十多歲了，日升月落年年歲歲，每時每刻念念都在變遷。那麼，你三歲的時候看到恆河，到十三歲的時候，你看到恆河水是什麼樣？
波斯匿王說，和我三歲時看到的，好像沒什麼不同的，甚至到現在，我已經六十二歲了，恆河水也沒有什麼不同的。
佛說，你現在傷感於頭髮白了面容皺了，你的臉肯定比童年的時候要皺得多，那你現在看恆河，和你小時候看恆河，那個能看的“見”，有幼年老年的區別嗎？
波斯匿王說，沒有啊，世尊！
佛說，大王！你的臉雖然多了很多皺紋，可你“能見”的見精，它的本性卻沒有皺，長皺紋的是變，沒長皺紋的就沒變。有變化的就會滅亡，不會變化的，本來就是沒有生也沒有滅的，你怎麼說會跟你的身體一樣有生有死呢？你還引用末伽黎他們的話，說這個身體死了就全都滅了。
波斯匿王聽到佛這樣說，知道這個身體死了之後，舍了這具身體還會趨向別的身體，對此就確信不疑了。和法會的一切大眾，身心踴躍，感到前所未有的歡喜。
·南無文殊菩薩摩訶薩
閱讀更多 傳香FF 的文章
